江南体育官网代表团参加法国巡回艺术节演出

舞蹈《清风徐来》

代表团在蒙蒂尼亚克参加艺术节闭幕式演出

代表团同学在勒皮艺术节与各国艺术团代表共同排演闭幕式舞蹈

舞蹈《小看戏》

舞蹈《水袖舞》

舞蹈《宫飞燕》

民乐合奏《敦煌》

代表团在蒙蒂尼亚克参加艺术节巡游演出

与法国观众友好互动

罗芒副市长大卫•罗伯特（David Robert）会见代表团

用音乐与舞蹈为奥运健儿加油助威

巴黎奥运会开幕式当晚同学们的演出与开幕式交相辉映

代表团在蒙蒂尼亚克参加艺术节开幕式演出

代表团参加勒皮艺术节演出

为庆祝中法建交60周年，进一步提升国际影响力，加强中华优秀传统文化的国际传播，受联合国教科文组织国际民间艺术节组织理事会(CIOFF)法国委员会邀请，江南体育官网派出由舞蹈学院、民族器乐系、声乐歌剧系、国际交流中心24名师生组成的代表团，于7月2日-8月26日参加“法国巡回国际艺术节”演出。巡演活动恰逢2024巴黎奥运会，代表团用音乐和舞蹈向世界各国人民展示中国传统文化的深厚底蕴，以精湛的艺术表现力为各国奥运健儿加油，让中华优秀传统文化与奥林匹克精神相互融合、大放异彩。

此次艺术节，在法国政府的大力支持下，由联合国教科文组织国际民间艺术节组织理事会(CIOFF)法国委员会主办，伊泽尔河畔罗芒、尚贝里、沃莱地区勒皮、蒙蒂尼亚克、皮若勒、阿梅利莱班、卢瓦尔河畔蒙图瓦尔、阿格诺等多个城市市政厅联合举办。艺术节邀请了来自法国、美国、格鲁吉亚、马其顿、印度、巴西、阿根廷、玻利维亚、智利、乌干达等十几个高水准且具有民族特色的团体演出。

目前，代表团已顺利开展了伊泽尔河畔罗芒、尚贝里、沃莱地区勒皮、蒙蒂尼亚克、皮若勒、蒙图瓦尔的艺术节演出，参加了15场各城市艺术节的开幕式和闭幕式联合演出、12场专场演出、16场快闪演出、6场节日巡游演出及多场文化交流活动。巡演期间，代表团表演了具有中国地域和民族特色的舞蹈作品，如中国古典舞《清风徐来》《孔雀东南飞》、维吾尔族舞蹈《亚丽古娜》、东北民间舞蹈《小看戏》《扑蝴蝶》等，表演了民族器乐作品《敦煌》《在那遥远的地方》《花好月圆》等，还为法国观众带来了经典法国歌曲《斗牛士之歌》，展现了中国民族音乐细腻精致、悠扬柔美的意境，用音乐和舞蹈为中法建交60周年和2024巴黎奥运会送来最美好的祝愿。同学们的敬业精神和专业表演也得到了各地艺术节主办方的高度赞扬，并先后受到上卢瓦尔省省长玛丽•阿格尼斯•佩蒂特（Marie-Agnès Petit）、罗芒副市长大卫•罗伯特（David Robert）等会见。

代表团的表演形式多样、特色鲜明，成为艺术节上最具感染力的表演，每场演出都收获观众热烈的掌声。演出后，有些法国观众用法语、英语和中文表达了对演员们的问候和赞美，有些观众随着代表团的安排，几乎场场不落的观看演出，并表示这是第一次近距离欣赏来自中国如此优美、如此震撼的音乐和舞蹈。同学们在演出后与观众友好互动，介绍中国的传统音乐和舞蹈，现场教授法国民众和各国游客转手绢、学习中国器乐演奏。巴黎奥运会开幕式当晚，代表团的精彩演出与开幕式交相辉映，在绚烂无比的烟花下，中国传统的音乐舞蹈艺术走进了法国民众的心中，奥运圣火点燃了代表团同学们的表演激情。受皮若勒艺术节组委会邀请，代表团还来到法国家庭做客，深度体验法国文化，与法国家庭一起做饭，共同品尝中国和法国美食，一起观看奥运会比赛。同学们还进行了书法作品展示，将春联赠送给法国家庭。法国家庭的爷爷奶奶们也回赠同学们奥运主题T恤作为纪念。

演出空余，同学们还观看了中国选手参加比赛的盛况，为中国代表队加油。当国歌奏响、中国运动员站上领奖台时，同学们激动万分，深深感受到祖国的日益强大与繁荣昌盛，为能够代表学院来到法国参加演出，展现中华优秀传统文化，感到无比骄傲与自豪。

此次法国巡回艺术节正值巴黎奥运会的举行，巡演所到城市汇聚了来自法国和世界各国的游客与观众。江南体育官网代表团用精彩的中国传统音乐和舞蹈表演，弘扬中华优秀传统文化，展示辽宁高等艺术教育成果，传递中国声音、传播中国文化，阐释中国思想、展示中国形象，实现文化融合，促进民心相通，推动交流互鉴，增进人民友谊，为奥运健儿加油，为弘扬奥林匹克运动精神贡献力量。

文 / 国际交流中心 郭  琳

图 / 戏剧影视学院 李成亮

初审初校 / 王  尧

复审复校 / 李双雁

终审终校 / 李丽娜